Tradiciones de nochevieja en Ecuador

NA13

Este año qué voy a pasar Nochevieja y Navidades en Ecuador, así que quiero disfrutarlas como nunca. Continuaremos con la temporada llena de descubrimientos culturales, de gentes, paisajes y de tradiciones, también en esta época del año.

Un país, inmenso en tradiciones artesanales, uso de plantas medicinales y de otras formas de vivir. Me ha enseñado una experiencia increíble que hoy os comparto;  y qué me ayudó a despedirme del 2015 echando y olvidando lo malo para entrar en 2016 con muchas alegrías y ambiciones.

Las viudas 

NA8

 

Durante todo el día del 31 de diciembre, los hombres ecuatorianos se disfrazan de mujer, a los qué se les llaman “las viudas”. Su nombre, proviene de los “monigotes” qué se queman más tarde en la noche ya que estos son las parejas que ellos dejan… Así, estos hombres disfrazados piden a la gente en la calle limosnas a cambio de unos bailes sensuales, bromas o unos cantos. El dinero recaudado les sirven a pagar el funeral en la noche de los propios maridos que son los “monigotes”.

La gente disfrazada

NA4

 

Siendo europea me sorprendió mucho ver a la gente ecuatoriana disfrazarse durante todo el día y la noche. Aquí la gente no va bien arreglada, con tacones, un maquillaje precioso y un peinado fino. Acá, la gente se divierte sin importar la vestimenta, se disfraza como si se convirtiera en otros individuos o personajes ese día tan especial.

NA1

En la calle se puede encontrar muchos puestos de disfraz donde venden las mascaras para el “monigote”, pero también para disfrazarse. Aquí las mascaras son muy variadas, suelen representar una persona famosa (un político, un dibujo animado, un famoso, …) lo más divertido es buscar una mascara qué represente a una persona qué no te cae muy bien … ya qué después se irá quemado.

NA2

Otras mascaras representan las creencias de Ecuador, los animales de la selva, o de los propios indígenas. Los ecuatorianos son muy creativos y cada mascara tiene su significado e importancia particular.

Los monigotes

NA10

Los monigotes, llamados también “año viejo” son unos muñecos de papeles o de cartón (también pueden ir llenos de pirotecnia) qué representan el año qué vamos a despedirnos. Se puede comprar en la calle, pero algunas familias lo hacen casero y les suelen poner una mascara. En la foto es el monigote qué usamos para nuestra nochevieja en la “Casa Azul”, cada familia o casa suele tener un monigote.

NA11

Al monigote se suele maltratarlo: unos los ponen encima del coche, otros les dan patadas y pisotean, o lo echan al cielo, … esto representa despejarse de  lo malo qué se ha vivido durante este año. El día del nuevo año a las 12h se le quema. Algunos tienen petardos para qué suene (que a mi particularmente no me gusta, ni tampoco a los animales domésticos que les aterroriza) y a su vez usan productos inflamables como gasolina o alcohol para que se quemen más rápido . Antes de quemarlo se suelen hacer también un testamento gracioso con una lista de lo qué paso durante el año que despidieron.

NA14

Mientras está quemándose, la gente salta por encima unas cuantas veces. Esto les atrae la suerte durante todo el próximo año. La foto es de la quemada en Quito, donde el gentío se reúne viendo otros saltando. Suele ser un buen espectáculo y aunque un poco peligroso ya qué algunas personas pueden pisar directamente el fuego.

Las uvas en las Campanadas de las 12DSC_0118

Otras de las usanzas, esta más más española (y por la parte que me toca jeje) es de comerse 12 uvas para los doce campanadas de los doce últimos segundos del año que termina. Se dice qué hay qué pedir un deseo para cada uva antes de comérsela, otros lo piden a la última uva qué comen. Aunque no todas las familias lo hacen, es una superstición para tener suerte durante el nuevo año.

 

Otras tradiciones

NA9

Una tradición muy popular es de recorrer el barrio llevando una maleta. Esta creyencia representa el hecho de poder viajar durante el nuevo año. Se dice qué dependiendo del formato de la maleta, los viajes se hacen más o menos lejos de casa. Así qué si quieren irse de Europa a Sudamérica o viceversa, tienen qué llevar una maleta grande, y con una maleta chica será un viaje por el propio país.

Otra costumbre es llevar una ropa interior de un color para los deseos del futuro año. Así si llevas una braga roja, te aportará amor (en España), el amarillo a la suerte (Ecuador, Colombia…), el azul para la paz y el banco para la salud.

También vimos en la calle vendiendo mascara para disfrazarse u ocultarse cuyo significado podemos ver en la foto.

Y una última tradición para los qué quieren dinero para el futuro año : se dice qué hay qué llevar un billete de los zapatos unas horas antes de despedirse del año viejo y unas horas después de haber empezado el nuevo año.

 

Con tantas tradiciones creo qué hemos empezado bien el 2016, a ver qué nos traerá este nuevo año !

Os deseo un feliz año 2016.

Maria Ana

1 comentario en “Tradiciones de nochevieja en Ecuador

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *